Pedido de oração Pelo Pr. Phillip Warkentien

Carta de Manoelita

filha do Pr. Phillip.

Pedindo Oração pela saúde do Pr. Phillip.

Primeiro em Inglês, depois em Português.

(English)

 

Hello,

 

May the Lord our god bless you always.

 

This is Manoelita Warkentien, Philip Warkentien oldest daughter.

 

Dad is translading  in Cape Town Africa in the Third Lausanne Congress on World Evangelization.

He has been there for about a week and still has about a week more to go.

 

today wenesday the 20/ 2010 dad got sick, he felt the same chest pains he was feeling the two times he got recently sent to the intensive care unit ( about a month and a half ago).

The people from the conference called an abulance and he was taken to a hospital were a doctor saw him.

Since dad dosen't have health ensurance he was sent back to the hotel were he is resting and there is another guy there with him. But no doctor.

 

Mom was wondering if by any chance anybody new a Doctor in CAPE TOWN that could go check on dad.

Dad is still with no internet acces today so hopefully the hotel will fix that soon.

 

Mean wile we are praying for his recovery and ask that you pray with us too.

 

If you know of any doctor in Cape Town Africa please call me at 785 320 1589

or mom in Brazil at +55 81 9104 7170

 

Ps I will be leaving for a conference tomorrow so I might not keep you updated that frequently. But I'll do my best

 

Sincerely,

 

Manoelita Warkentien 
 
---------
(Portugues)
 
Olá,

Que o Senhor nosso Deus te abençoe sempre.

Esta é Manoelita Warkentien, filha mais velha de Philip e Rita Warkentien.


Papai está em translado na Cidade do Cabo na África no Terceiro Congresso Lausanne sobre Evangelização Mundial.

Ele esteve lá por cerca de uma semana e ainda tem cerca de uma semana a mais para ir.

hoje quarta feira dia 20/2010 papai ficou doente, ele sentiu as mesmas dores no peito que ele estava sentindo as duas vezes que ele foi enviado para a unidade de terapia intensiva (UTI) (cerca de um mês e meio atrás).

O pessoal da conferência chamaram uma abulancia e ele foi levado para o hospital onde um médico o viu.

Por que papai não tem plano de saúde, lá, ele foi enviado de volta para o hotel onde ele está descansando, há um conferencista está com ele, porem nenhum médico.

Mamãe queria saber se alguém por alguma chance conhece um doutor na cidade do cabo na África do Sul, que poderia ir ver o pai.

Papai ainda está sem acesso a internet hoje, por isso espero que o hotel concerte a intenet em breve.


Estamos orando pela recuperação de papai e pedimos para que você ore conosco também.



Se você souber de algum médico na Cidade do Cabo, África do Sul, por favor me ligue no 785 320 1589 ou para mãe, no Brasil, +55 81 9104 7170